Šrī Šrī Nitāi-Nimāi-gaura-sundara
Visaugstā Kunga sveikšana
so ‘sv adabhra-karuŠo bhagavn vivddha-
prema-smitena nayanmburuhaˆ vijmbhan
utthya viva-vijayya ca no vidaˆ
mdhvy girpanayatt puruaƒ purŠaƒ
Visaugstais Kungs, visvecākā personība! Tu esi bezgalīgi žēlsirdīgs. Es ceru, ka Tu atvērsi Sa¬vas lotos¬acis un svētīsi mani ar mīlestības pilno smaidu. Pateicoties Kunga no¬rā¬dī¬ju¬miem, Vi¬suma iedzīvotāji sasniedz pilnību, un, dzirdot Viņa vārdus, mēs esam laimīgi. [«Šrīmad-Bhāgavatama» 3.9.25]
Garīgā skolotāju un Dievību modināšana (pravēša)
utti˜hottiƒa r…-guro tyaja nidrˆ kp-maya
Ak, garīgais skolotāj! Tu esi ļoti žēlsirdīgs. Lūdzu, mosties no miega!
utti˜ha jhnavevara yoga-nidrˆ tyaja prabho
nmno ha˜˜e divya-nmaˆ su-raddhrthaˆ vitarasi
Ak, Nitjānanda Prabhu, Džāhnavī Kungs! Lūdzu, mosties no dievišķā miega. Tu katru dienu ej uz tirgus lau¬ku¬mu un tajā visiem dali svēto vārdu, par samaksu pieprasot vienīgi stingru ticību.
utti˜hotti˜ha gaur‰ga jahi nidrˆ mahprabho
ubha-d˜i-pradnena trailokya-ma‰galaˆ kuru
Ak, Kungs Gaurānga! Lūdzu, mosties no miega un svētī visas trīs pasaules ar Savu žēlsirdī-go ska¬tienu.
Kunga aicināšana doties pie miera (šajana-sēva)
gaccha virama-sthnaˆ sva-gaŠaiƒ saha gaur‰ga
kaŠaˆ viramya sukhena l…lay vihara prabho
Ak, Kungs Gaurānga! Lūdzu, nāc uz Savu gultu un atpūties tajā Savu pavadoņu uzraudzībā. Dārgais Kungs! Šo brīdi Tu pavadīsi, baudot Savas dievišķās spēles.
gaccha ayana-sthnaˆ nitynanda jagad-guro
tava r™pe mah-viŠor anante ayanaˆ kuru
Ak, Visuma garīgais skolotāj Kungs Nitjānanda! Lūdzu, nāc uz Savu gultu un atpūties tajā. Tu esi Mahā-Višnu, tāpēc, lūdzu, jūties ērti uz tūkstošgalvainās čūskas Šēšas.
gaccha ayana-sthnaˆ sva-gaŠaiƒ saha r…-guro
Ak, garīgais skolotāj! Lūdzu, nāc uz savu gultu un atpūties tajā savu pavadoņu uzraudzībā.